Collection/Project:
Description
Col. #40202: Ruellia foetida Willd. (Yu¹ku¹ ko¹ndo¹) Grabación de campo
Col. #40513: Canna indica L. (yu¹ku¹ ti¹ndo'³ko²), grabación de campo
Canna indica and C. tuerckheimii: yu¹ku¹ ti¹ndo³ko² por Constantino Teodoro Bautista y Esteban Guadalupe Sierra (Yoloxóchitl mixteco, yolo1241)
Canna tuerckheimii and C. indica: Ernesto Vázquez Chanico (Highland Puebla Nahuat, high1278)
Canna tuerckheimii and C. indica: Rubén Macario Martínez (Highland Puebla Nahuat, high1278)
Comocladia palmeri Rose, llamado tun⁴ sui¹⁴ndi¹i⁴ en el mixteco de Yoloxóchitl
Gomphrena globosa L. (y quizá Gomphrena serrata L.) variedad cultivada de flor morada
Odontonema callistachyum (Schltdl. & Cham.) Kuntze (Acanthaceae) llamado kurus tawan en Zongozotla
Tsi:s: Justicia spicigera Schltdl. (Acanthaceae) una discusión en totonaco
Yu¹ku¹ ko¹ndo¹ (Ruellia foetida Willd.) por Raúl Felipe Margarito
A:kwitaxo:chit (Justicia aurea Schltdl., Acanthaceae) [azz]
Anacardiaceae: Spondias spp. (tun⁴ ti¹ya⁴ nda³kwa²)
Constantino Teodoro Bautista y Esteban Castillo García: Yu¹ku¹ ko¹ndo¹ (Ruellia foetida Willd.)
Constantino Teodoro Bautista y Esteban Guadalupe Sierra conversan sobre tres tipos de Stemmadenia (Apocynaceae)
Crocodile
Crocodile (complete version)
Derechos de mujeres triqui (Prueba) [trq]
Discusión de las creencias en Zongozotla acerca de los Mutillidae (pa:xuwa:nat) por Sebastián López Cano y Isac Pérez Ñúnez
El uso de tsilhilhi' (Sambucus nigra subsp. canadensis (L.) Bolli.) en Zongozotla, Puebla
Esteban Guadalupe Sierra y Constantino Teodoro Bautista: Yu¹ku¹ ko¹ndo¹ (Ruellia foetida Willd.) [xty] (español e inglés)
Faustino Rómulo Felipe: Medición de manos con Constantino Teodoro (Yoloxochitl, yolo1241)
Grabación de Bacuella guixhi
I³ta² sa³in⁴ ta³ta² (Gomphrena serrata L. por Raúl Felipe Margarito (Yoloxóchitl mixteco, yolo1241)
La leyenda de las orquídeas, narrada en totonaco por Isac Pérez Núñez de Zongozotla, Puebla
La leyenda de las orquídeas, narrada en totonaco por Salvador López Cano de Zongozotla, Puebla
Ma:talin (Commelina sp.) [azz]
Making toys from palm
Mowih (Justicia spicigera Schltdl., Acanthaceae) [azz]
Petición de lluvia por Pedro González Martínez de Yoloxóchitl, Guerrero (oración comienza a los 40 segundos)
Rana, ¿Dónde estás? [Triqui de San Martín Itunyoso] trq
Raúl Felipe Margarito (Yoloxóchitl, mixteco, [Yolo1241] plaltica sobre dos tipos de Stemmadenia (Apocynaceae)
Sempowalxo:chit (Tagetes erecta L. 'flor de muerto') y todos santos por Ernesto Vázquez Chanico y Pedro Martín Xala García (Highland Puebla Nahuat high1278)
Tepe:tomat (Pseudolmedia glabrata (Liebm.) C.C.Berg) [azz]
TEST RED
Tres tipos de ciruela (tia¹⁴ba⁴), de la familia Anacardiaceae)
Varias especies de Acanthaceae (Ruellia sp.) nombradas i³ta² nde³e⁴ i¹⁴ni³ ('flor morada del llano')
Varias especies de Acanthaceae nombradas i³ta² kwi³in⁴ ('flor pegajosa')
Video | Ndu³xi⁴ ka'⁴yu¹ (Pollo pintado) (versión con subtítulos en mixteco)
Video | Pollo pintado (Ndu³xi⁴ ka'⁴yu¹) (versión con subtítulos en español)
Xokotatopo:nkowit (o piokwitakowit) (Justicia aurea Schltdl., Acanthaceae) [azz]